【初音ミク PDA- ƒ Live Studio VIP】 1/6 out of the gravity 【初音ミク FULL HD 1080p】 English Sub Romaji 日本語歌詞

about 1 month ago
『初音ミク -Project DIVA- F』 Clean PV playlist▻ https://gaming.youtube.com/channel/UCAThJFCKDdgvUB7DS6vt7aw ◇Music & Lyrics: Vocaliod P(noa) ...

English subtitle

Someday, I'll break the chain of gravity
And take you to the Satellite
Looking for you in the town
I wandered about the night street
Your voice on the phone
made me nervous for some reason
When I found you, your eyes were red
Don't pretend nothing has happened
I just can't leave you sinking in a dark swamp
I just can't leave you sinking in a dark swamp
Someday, I'll release the chain of gravity
And the satellite will fly around space
Your weight will be 1/6 there
Your weight will be 1/6 there
If I could lighten your sorrow
I'd want nothing else
Someday, I'll take you there
out of the gravity
I can't afford a space travel now
But I'll take you higher, physically
I've thought about it
and decided the red tower on the port
I tried pretending that I've been running
to hide my rapid heartbeat
Today, I'll claim a right to pull your hands
Just like an orbit elevator
Our satellite is rising above the clouds
Here 300m higher, you might be lighter than you were
It's nothing but a cheap trick
But you know what I mean, I hope so
I want to take you somewhere above the earth
out of the gravity
My feelings are sometimes transparent
Probably, you've known them
But still, I want to save you for the sake of my egoism
The sun gives its light
to let the moon glow
Can you let me help you like them?
Someday, I'll break the chain of gravity
And take you to the satellite
Every sorrow and sadness
will be 1/6 there
Space ships are still far beyond us
But till I reach them
Can you hold my left hand?
Someday, I'll take you there out of gravity
out of the gravity